L'oiseau Et L'enfant (tradução)

Original

Myriam Marie

Compositor: Não Disponível

Como uma criança com olhos iluminados
Vendo passar ao longe as aves
Como a ave azul sobrevoando a terra
Ver como o mundo, o mundo é belo

Belo o barco, dançando sobre as ondas
Embriagado da vida, do amor e do vento
Bela a canção nascendo das ondas
Abandonando a areia branca

Branca a inocência, o sangue do poeta
Onde cantado inventa o amor
Para que a vida se vista de festa
E que a noite se transforme em dia

Dia duma vida onde ao amanhecer
Para acordar a cidade com olhos pesados
Onde as manhãs perdem os sonhos
Para nos darem um mundo melhor

O amor é você, o amor sou eu
A ave é você, a criança sou eu

Eu não sou uma filha da sombra
Que vê brilhar a estrela da noite
Teu mundo de estrelas tece minha ronda
Vindo iluminar meu Sol negro
Negra a miséria, os homens e a guerra
Crentes de ter as rédeas do tempo
Pais do amor não tem fronteira
Para aqueles com coração de criança

Como uma criança com olhos iluminados
Vendo passar ao longe as aves
Como a ave azul sobrevoando a terra
Nos encontraremos esse mundo de amor

O amor é você, o amor sou eu
A ave é você, a criança sou eu
A ave é você, a criança sou eu
A ave é você, a criança sou eu